A soldagem é uma das técnicas mais importantes na indústria metalúrgica, construção civil, automotiva e muitas outras áreas. Para dominar essa profissão, é essencial que os profissionais conheçam a terminologia específica do setor.
Compreender os termos técnicos utilizados na soldagem não só facilita a comunicação no ambiente de trabalho, mas também contribui para a execução correta de projetos, a identificação de problemas e a solicitação de serviços de manutenção adequados.
Neste glossário, apresentamos os principais termos técnicos da soldagem, organizados em ordem alfabética, com definições claras e exemplos práticos.
Cada termo inclui uma explicação detalhada e, quando aplicável, exemplos de como ele é utilizado no dia a dia de um soldador.
Com o conhecimento desses termos, os profissionais poderão melhorar a comunicação e garantir a qualidade e a segurança dos trabalhos realizados.
A
Aço Inoxidável
Um tipo de aço resistente à corrosão, contendo cromo, níquel e outros elementos. É amplamente utilizado em aplicações que exigem durabilidade e resistência a ambientes agressivos, como cozinhas industriais e equipamentos médicos.
Arco Elétrico
Descarga elétrica que ocorre entre dois eletrodos, gerando calor suficiente para fundir o material e o eletrodo de soldagem. É a base de muitos processos de soldagem, como MIG/MAG e TIG.
Ângulo de Soldagem
O ângulo entre a tocha de solda e a superfície do material a ser soldado. Ângulos incorretos podem causar falhas na solda, como falta de fusão ou penetração inadequada.
Arame de Solda
Material de adição utilizado nos processos MIG/MAG e FCAW (fluxo-cored arc welding). Pode ser sólido ou tubular e é alimentado automaticamente para criar a poça de fusão.
B
Bico de Contato
Componente da tocha de soldagem que guia o arame de solda até o arco elétrico. Um bico de contato desgastado pode causar instabilidade no arco e baixa qualidade da solda.
Bobina de Arame
Carretel que armazena o arame de soldagem, usado em processos automáticos e semiautomáticos. As bobinas variam em peso e tipo de arame, dependendo da aplicação.
Bevel (Chanfro)
Ângulo cortado na borda de uma peça de metal para preparar a solda de uma junta. É usado para garantir a penetração adequada da solda em juntas espessas.
Back Gouging (Remoção de Raiz)
Processo de remoção do metal da raiz de uma junta de solda para garantir a fusão completa quando a soldagem é realizada de ambos os lados.
C
Cordão de Solda
Depósito de metal fundido e solidificado que forma a solda. A aparência e a uniformidade do cordão indicam a qualidade da solda.
Ciclo de Trabalho
Percentual de tempo que uma máquina de solda pode operar continuamente em um ciclo de 10 minutos sem superaquecer. Por exemplo, um ciclo de trabalho de 60% a 300A significa que a máquina pode soldar por 6 minutos a 300 amperes antes de precisar de um intervalo de 4 minutos.
Consumível
Qualquer material que é consumido durante o processo de soldagem, como eletrodos, arames de solda, gases de proteção e bicos de contato.
Condução Térmica
Capacidade de um material de conduzir calor. Metais com alta condução térmica, como o alumínio, exigem mais energia para serem soldados.
Corrente Alternada (AC)
Tipo de corrente elétrica em que a direção do fluxo de elétrons alterna periodicamente. É utilizada em processos de soldagem para materiais como alumínio.
D
DCRP (Direct Current Reverse Polarity)
Corrente contínua com polaridade inversa, onde o eletrodo é positivo e a peça de trabalho é negativa. Essa configuração oferece melhor penetração em soldas.
Deposição
Processo de aplicação de metal de solda sobre a superfície da peça de trabalho. A taxa de deposição influencia a produtividade e a eficiência do processo de soldagem.
Descontinuidades
Irregularidades na solda que não afetam necessariamente a integridade estrutural, mas que podem indicar problemas no processo, como porosidade e inclusões.
Distorção
Deformação do material após a soldagem, causada pela expansão e contração térmica. Técnicas como soldagem intermitente ou o uso de dispositivos de fixação podem minimizar a distorção.
E
Eletrodo Revestido
Arame de solda coberto com um revestimento que protege o metal fundido da contaminação atmosférica. Utilizado no processo de soldagem com eletrodo revestido (SMAW).
Espessura de Penetração
Profundidade que a solda penetra na peça de trabalho. Uma penetração inadequada pode resultar em uma solda frágil e sem resistência.
Espectrometria
Técnica usada para analisar a composição química dos materiais metálicos, garantindo que o metal base e o metal de adição sejam compatíveis.
Estabilidade do Arco
Capacidade do arco de manter uma operação constante e sem interrupções. A estabilidade do arco é crucial para a qualidade e aparência da solda.
F
Fusão
Processo de derretimento dos metais base e de adição para formar a solda. A fusão adequada garante que a solda tenha as mesmas propriedades mecânicas do material base.
FCAW (Flux-Cored Arc Welding)
Processo de soldagem que utiliza um arame tubular com fluxo no interior. É amplamente utilizado em soldagens industriais de alta produção devido à sua alta taxa de deposição.
Fio de Enchimento
Arame ou haste de metal adicionado à poça de fusão para preencher a junta durante a soldagem, especialmente em processos TIG e MIG.
Face da Solda
Superfície exposta do cordão de solda que fica visível após a solidificação. A aparência da face da solda pode indicar a qualidade do processo.
G
Gás de Proteção
Gás usado para proteger a poça de fusão da contaminação atmosférica durante a soldagem. Exemplos incluem argônio, dióxido de carbono e hélio. O tipo de gás utilizado afeta diretamente a estabilidade do arco e a qualidade da solda.
GTAW (Gas Tungsten Arc Welding)
Também conhecido como soldagem TIG, esse processo utiliza um eletrodo de tungstênio não consumível e gás de proteção. É ideal para soldas de alta precisão em materiais como aço inoxidável e alumínio.
GMAW (Gas Metal Arc Welding)
Também conhecido como soldagem MIG, é um processo de soldagem semiautomático que utiliza um arame de solda consumível e gás de proteção. É amplamente utilizado em diversas indústrias devido à sua versatilidade e eficiência.
Goivagem
Processo de remoção de metal usando um arco elétrico e ar comprimido, geralmente para preparar uma superfície antes da soldagem ou para remover material defeituoso.
H
HAZ (Heat-Affected Zone)
Zona do material base que não derrete durante a soldagem, mas cujas propriedades mecânicas e metalúrgicas são alteradas devido ao calor aplicado. A HAZ pode ser mais suscetível a fraturas e defeitos.
Hardfacing (Revestimento Duro)
Aplicação de uma camada de material resistente ao desgaste sobre a superfície de uma peça. É utilizado para aumentar a durabilidade de componentes que sofrem abrasão ou impacto.
Hidrogênio Difusível
Hidrogênio que pode ser absorvido pelo metal fundido durante a soldagem e causar trincas por fragilização. É especialmente problemático na soldagem de aços de alta resistência.
I
Indução
Método de aquecimento que utiliza correntes elétricas para aquecer metais. A soldagem por indução é usada em processos específicos, como brasagem e tratamento térmico.
IPM (Inches Per Minute)
Medida de velocidade de avanço do arame de solda. A velocidade do arame influencia a taxa de deposição e a penetração da solda.
Interpass
Temperatura entre passes de solda consecutivos. Controlar a temperatura interpass é crucial para evitar a formação de trincas e defeitos no material soldado.
Inversora
Tipo de fonte de energia de soldagem que usa eletrônica de estado sólido para controlar a corrente elétrica. Máquinas inversoras são mais leves e eficientes que transformadores convencionais.
J
Junta
Área onde duas peças de metal são unidas pela soldagem. As juntas podem ser classificadas como sobrepostas, topo, canto, T e borda, dependendo da geometria e da aplicação.
Jig
Dispositivo usado para posicionar e segurar as peças durante a soldagem, garantindo alinhamento e precisão. É essencial em processos de produção em massa e montagem complexa.
L
Largura do Cordão
Largura da solda depositada na junta. A largura adequada do cordão é importante para garantir a resistência e a aparência da solda.
Liga Metálica
Composição de dois ou mais elementos metálicos. Ligas metálicas, como aço carbono e alumínio, têm propriedades específicas que afetam a soldagem, como ponto de fusão e resistência à corrosão.
Limpador de Bocal
Ferramenta usada para remover respingos de solda e resíduos do bocal da tocha de soldagem. Manter o bocal limpo melhora a estabilidade do arco e a qualidade da solda.
M
Máquina Inversora
Equipamento de soldagem que utiliza eletrônica avançada para controlar a corrente de solda. Máquinas inversoras são mais eficientes e oferecem melhor controle de parâmetros.
Mig/Mag (Gas Metal Arc Welding)
Processo de soldagem a arco elétrico com proteção gasosa e arame contínuo. “MIG” utiliza gás inerte (como argônio) e “MAG” utiliza gás ativo (como CO2).
Metal de Adição
Material fundido junto com o metal base para formar a solda. Pode ser fornecido como eletrodo revestido, arame ou vareta.
Metalurgia
Estudo das propriedades e comportamentos dos metais, incluindo como eles reagem ao calor e à soldagem. A compreensão da metalurgia é essencial para evitar defeitos como trincas e porosidade.
N
Niquelação
Processo de revestimento de uma peça metálica com níquel para aumentar a resistência à corrosão e ao desgaste. A niquelação pode ser realizada antes da soldagem para melhorar a durabilidade da peça.
Normas de Soldagem
Regulamentos e padrões que definem os requisitos de qualidade para processos e produtos de soldagem. Exemplos incluem AWS (American Welding Society) e ASME (American Society of Mechanical Engineers).
Nozzle
Bocal utilizado na tocha de soldagem para direcionar o gás de proteção ao redor do arco. Um nozzle danificado pode comprometer a proteção e a estabilidade do arco.
O
Oxidação
Reação do metal com oxigênio, que pode formar uma camada de óxido na superfície do metal. A oxidação durante a soldagem pode causar defeitos e enfraquecer a junta soldada.
Oxiacetileno
Método de soldagem e corte que utiliza uma chama gerada pela combustão de acetileno e oxigênio. É frequentemente utilizado em reparos e fabricação de tubulações.
P
Poça de Fusão
Porção de metal fundido durante o processo de soldagem. A poça de fusão deve ser controlada adequadamente para garantir a penetração e a integridade da solda.
Penetração
Profundidade que a solda atinge dentro do material base. Uma penetração insuficiente pode resultar em uma solda fraca e sujeita a falhas.
Porosidade
Pequenos vazios ou bolhas dentro da solda, causados por gases aprisionados. A porosidade pode comprometer a integridade estrutural da solda.
Q
Qualificação de Procedimento de Soldagem (PQR)
Documento que certifica que um procedimento de soldagem específico produz soldas que atendem aos requisitos de qualidade. A qualificação é essencial em indústrias que exigem altos padrões de solda.
Queima
Desgaste excessivo do metal base ou do eletrodo causado por calor excessivo. A queima pode resultar em enfraquecimento da junta soldada e deformação.
R
Raiz da Solda
Parte interna da solda que se conecta à borda inferior da junta. A raiz deve ser sólida e livre de defeitos para garantir a integridade da solda.
Retrabalho
Correção de defeitos de soldagem, como trincas ou falta de fusão. O retrabalho aumenta os custos e o tempo de produção.
Respingos
Pequenas partículas de metal fundido que se projetam da poça de fusão. Os respingos podem causar defeitos na solda e a necessidade de limpeza adicional.
S
SMAW (Shielded Metal Arc Welding)
Também conhecido como soldagem com eletrodo revestido, é um processo manual onde um eletrodo consumível é utilizado para formar a solda. É amplamente utilizado em construção e reparo.
Solda Submersa (SAW)
Processo de soldagem automatizado que utiliza um fluxo granular para cobrir o arco e proteger a poça de fusão. É usado em soldas longas e de grande espessura, como construção naval.
Substrato
Material base que está sendo soldado ou revestido. A escolha do substrato influencia diretamente a escolha do processo de soldagem e dos consumíveis.
T
Tensão do Arco
Diferença de potencial entre o eletrodo e a peça de trabalho durante a soldagem. A tensão do arco afeta a largura do cordão de solda e a penetração.
Temperatura Interpass
Temperatura da junta de solda entre passes consecutivos. Manter a temperatura interpass correta é essencial para evitar defeitos como trincas.
Tungstênio
Elemento metálico utilizado como eletrodo não consumível em soldagem TIG. O tungstênio tem um ponto de fusão muito alto, o que o torna ideal para criar um arco estável e controlado.
U
Underbead Crack (Trinca na Raiz)
Trinca que ocorre na raiz da solda ou na HAZ, geralmente causada por tensões internas e resfriamento rápido. É um defeito grave que pode comprometer a integridade da solda.
Unidade de Refrigeração
Equipamento usado para resfriar a tocha e o cabeçote da máquina de soldagem. A refrigeração é essencial para soldagens de alta corrente que geram muito calor.
V
Velocidade de Soldagem
Taxa com que a tocha de soldagem ou eletrodo se move ao longo da junta. A velocidade de soldagem influencia a penetração, o formato do cordão e a qualidade da solda.
Verificação de Qualidade
Processo de inspeção para garantir que a solda atenda aos requisitos especificados. Inclui inspeção visual, testes não destrutivos e análise de propriedades mecânicas.
Z
Zona Termicamente Afetada (ZTA)
Região adjacente à poça de fusão cuja microestrutura e propriedades foram alteradas pelo calor da soldagem. A ZTA pode ser mais suscetível a defeitos como trincas e fragilização.
Conclusão
Dominar a terminologia da soldagem é essencial para qualquer profissional que deseja se destacar no setor. Conhecer esses termos facilita a comunicação no ambiente de trabalho, ajuda na execução correta dos projetos e permite a identificação e resolução de problemas com maior eficiência.
A equipe da Consertmig está familiarizada com todos esses termos e conceitos, garantindo um atendimento preciso e eficiente para todos os tipos de serviços de manutenção e assistência técnica.
Para saber mais sobre nossos serviços e como podemos ajudar a manter seus equipamentos de soldagem em perfeitas condições, entre em contato conosco:
Contato Consertmig
- Endereço: R. Istevam Tubin, 112 – E, Efapi, Chapecó-SC
- Telefones: Robson Censi: (49) 9 9156-3707, Luciana S Censi: (49) 9 8422-7403
- E-mails: [email protected], [email protected]
- Site: https://consertmig.com.br/